on-screen couple

No acting required: Real life couple Penn Badgley and Blake Lively film scenes for Gossip Girl in New York's Central Park as on-screen couple Dan and Serena

不需演技就可以：这对美剧《绯闻女孩》中的情侣在现实中也不负众望，布莱克·莱弗利（Blake Lively）和佩恩·贝格利（Penn Badgley）戏里戏外一样恩爱。他们现在正在位于纽约的中央公园进行拍摄呢。

We perched on a couple of high stools at the bar.

我们坐在酒吧的几个高脚凳上。

The builder has a couple of jobs on at the moment.

目前这家建筑商有几项工程在进行。

She managed to cling on to life for another couple of years.

她顽强地又活了几年。

I managed to grab a couple of hours' sleep on the plane.

我在飞机上抓紧时间睡了两个钟头。

A couple of teenagers were kissing and cuddling on the doorstep.

一对年轻人在门阶上亲吻拥抱。

The on-again-off-again on-screen couple became off-screen exes in May 2013 after dating for more than three years.

这对在电视里分分合合的荧幕情侣于2013年5月分手，在此之前他们已经在一起3年了。

Rosie and Don Tillman would make a great on-screen couple.

罗西和堂·迪尔曼（Don Tillman）肯定能成为不错的银幕情侣。